Geralmente ouve-se sempre os Criadores falarem de determinados Poldros/as como sendo filhos deste ou daquele Garanhão, esquecendo quase sempre as éguas reprodutoras. É importante dizer que o DNA mitocondrial se transmite exclusivamente através da mãe ao seu descendente, as mitocondrias do espermatozoide dos mamiferos são geralmente destruídas pelo óvulo após a fertelização. A qualidade da informação genética de ambos os reprodutores, é fulcral no processo reprodutivo, devendo o Criador ter sempre em mente que os genes podem ser denominantes, recessivos ou co-dominantes, sendo o novo Poldro/a produto desta complexa "lotaria". Tendo em consideração o que acabei de dizer, o Criador tem de perceber, primeiro do que mais nada, que tipo de reprodutores vai cruzar, para que o resultado final seja o mais aproximado do pretendido. Mas atenção, ter bons Produtos não está só dependente da genética, sendo a alimentação, condições sanitárias, gestação e maneio também fundamentais.
